FAQs

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions

 

Will my child(ren) be able to use a district Chromebook?

Yes, your school will be in touch with your family prior to discuss Chromebook and wireless hotspot distribution. Please make sure you are registered for the school year and that your contact information is current with your student’s school.

What if I need assistance with internet access at home?

Schools will reach out to families prior to the beginning of school to discuss needs for internet support or other resources. The district will provide a wireless mobile hotspot for families without internet access at home so that they may participate in Comprehensive Distance Learning.

Where can I find school supply lists?

Parents and families can find suggested school supply lists for the district online at http://redmond.k12.or.us/about/parent-information/2020-21-school-supply-lists/. These lists will work both in Comprehensive Distance Learning and when students return to on-site learning. 

What is the difference between Comprehensive Distance Learning and Full Time Online?

Photo describing differences between comprehensive distance learning and full time online

How is Comprehensive Distance Learning different from the distance learning we did in the Spring?

When students start school on September 10th in CDL, they will be assigned a teacher(s) from your child’s school. Each day students will have a schedule to follow, with designated times they will log in and communicate with their teacher(s) and classmates. Every student will access their classes through our new digital platform called Canvas. The curriculum is written by Florida Virtual School and is based on the national education standards. Your student’s teacher(s) will use the Florida Virtual School curriculum to teach your student and will provide personal outreach to support your student at home during CDL. Parents and Guardians will need to create a space where students can work, help them log on at the required times, and make sure their homework is getting turned in. Through the parent portal on the Canvas Application, you can recieve notifications if the student is missing any assignments and a schedule of due dates. 

What is the difference between Canvas and Florida Virtual School?

Florida Virtual is the content of the courses. Canvas is the digital platform in which the class takes place. Students will log into Canvas to access and interact with the Florida Virtual content.

Will Redmond School District teachers be teaching with this new online curriculum?

Redmond School District teachers will be teaching RSD students Teachers will be reaching out live each day to students. Every live session will be recorded so that students can access them later in the day. 

What do the lessons look like in Florida Virtual School?

You can view sample Florida Virtual School lessons for elementary, middle and high school students below. Redmond School District teachers will have the ability to customize these lessons for students.

Elementary Sample Lessons

Middle School Sample Lesson

High School Sample Lesson

What will this year look like for my special education student?

If your child is on an Individualized Education Program (IEP) they will continue to receive specially designed instruction through Canvas and Redmond School District teachers. If your child is on a 504 Plan, your child will receive special accommodations. Special Education Teachers and Aides will be reaching out to you to discuss your child’s educational needs. Your child may be brought in for small group instruction or assessment if the teacher determines that it is needed.

Is there a chance RSD students may come back sooner than November 2nd?

K-3 Return

When the county reaches less than 30 cases per 100,000, we can then get an exception to bring our Kindergarten – 3rd grade students back to school. The state’s logic on this exception is that younger children have been proven to not get the virus at a high rate and they are less likely to spread it. When Deschutes County meets these metrics, we will use the first three weeks to train our students on safety protocols. During this time, students will attend school every other day in smaller groups. After the three weeks of training all K-3 students will attend on-site.

4th-12th Return

When Deschutes County meets the metric for all students to come back, all 4-12 students will return in a hybrid format. That means about half of the students will come on A days and the other half will attend on B days. Students will be assigned to cohorts or groups of less than 100 per week. This means that while they are on campus, students will not interact with more than 100 other people. Classrooms will be set up with desks at least 6 feet apart. Students and teachers will be required to wear masks. Equipment that students use and places they go will be cleaned and sanitized regularly. Most students will eat in their classrooms and will not be allowed to congregate in the halls.

Will my student be required to wear a mask when in the school building?

Redmond School District would like to remind all staff, students, parents and families that health and safety protocols of mask wearing, social distancing, and cohorts are in place during Comprehensive Distance Learning and when students return to on-site learning. 

Under the Governor’s Executive Order, masks, face shields and face coverings are currently required statewide for offices and indoor public spaces, which includes Oregon public schools. In addition, face coverings are required in outdoor public spaces when physical distancing of at least 6 feet is not possible. Children age 5 and up are required to wear a face covering or face shield.

Students with a disability or medical condition may request accommodation if they cannot wear one. Please contact your school nurse and provide a physician’s note if you would like to request an accomodation. Students who abstain from wearing a face covering, or students whose families determine the student will not wear a face covering during on-site instruction have the ability to enroll in the district’s Full Time Online option.

These rules apply on all Redmond School District school campuses at all times for all activities. Our biggest priority is to get our students back on campus and our clearest path to that goal is to follow the guidelines set forth by our state to lower the spread of COVID-19 and keep our school communities safe.

Are there childcare resources available for families?

The district is again partnering with Champions to provide childcare at four school sites in Redmond. The following three sites will offer full day services during CDL: Tumalo, Sage, Tom McCall. Half-day services will be offered at Hugh Hartman. Redmond School District staff will be offered a 10% discount. Please visit www.discoverchampions.com to register or for more information. Childcare is covered by a different set of regulations than schools, however they will have groups no larger than 10, masks will be worn, and social distancing will be enforced. Champions is a district partner that will support distance learning for school aged children. 

More information about childcare can be found on our district Fall 2020 website https://fall2020.redmondschools.org/childcare/

How do I sign up for text updates from Redmond School District?

You can receive text alerts about upcoming school events, attendance notifications, inclement weather delays and emergency notifications. To opt in, text “Y” or “Yes” to the number 67587 using the mobile phone number on file at your student’s school. You can opt out of these messages at any time by replying to one of our messages with “Stop”.

 

 

Preguntas frecuentes

 

¿Podrán mis hijos usar un Chromebook del distrito?

Sí, su escuela se pondrá en contacto con su familia antes de hablar sobre la distribución de Chromebook y puntos de acceso inalámbrico. Asegúrese de estar registrado para el año escolar y que su información de contacto esté actualizada con la escuela de su estudiante.

 

¿Qué pasa si necesito ayuda con el acceso a Internet en casa?

Las escuelas se comunicarán con las familias antes del comienzo de la escuela para discutir las necesidades de apoyo en Internet u otros recursos. El distrito proporcionará un punto de acceso móvil inalámbrico para familias sin acceso a Internet en el hogar para que puedan participar en el aprendizaje a distancia integral.

 

¿Dónde puedo encontrar listas de útiles escolares?

Los padres y las familias pueden encontrar listas de útiles escolares sugeridas para el distrito en línea en http://redmond.k12.or.us/about/parent-information/2020-21-school-supply-lists/. Estas listas funcionarán tanto en el aprendizaje a distancia integral como cuando los estudiantes regresen al aprendizaje en el lugar.

 

¿Cuál es la diferencia entre el aprendizaje a distancia integral y el tiempo completo en línea?


¿En qué se diferencia el aprendizaje a distancia integral del aprendizaje a distancia que hicimos en la primavera?

Cuando los estudiantes comiencen la escuela el 10 de septiembre en CDL, se les asignará un maestro (s) de la escuela de su hijo. Cada día, los estudiantes tendrán un horario a seguir, con horarios designados para iniciar sesión y comunicarse con su maestro (s) y compañeros de clase. Cada alumno accederá a sus clases a través de nuestra nueva plataforma digital llamada Canvas. El plan de estudios está escrito por Florida Virtual School y se basa en los estándares educativos nacionales. El (los) maestro (s) de su estudiante usarán el plan de estudios de la Escuela Virtual de Florida para enseñar a su estudiante y brindarán alcance personal para apoyar a su estudiante en casa durante la CDL. Los padres y tutores deberán crear un espacio donde los estudiantes puedan trabajar, ayudarlos a iniciar sesión en los horarios requeridos y asegurarse de que se entreguen sus tareas. A través del portal para padres en la aplicación Canvas, puede recibir notificaciones si el estudiante está falta alguna asignación y un calendario de fechas de entrega.

 

¿Cuál es la diferencia entre Canvas y Florida Virtual School?

Florida Virtual es el contenido de los cursos. Canvas es la plataforma digital en la que se desarrolla la clase. Los estudiantes iniciarán sesión en Canvas para acceder e interactuar con el contenido virtual de Florida.

 

¿Enseñarán los maestros del Distrito Escolar de Redmond con este nuevo plan de estudios en línea?

Los maestros del Distrito Escolar de Redmond enseñarán a los estudiantes de RSD Los maestros se comunicarán en vivo con los estudiantes todos los días. Cada sesión en vivo se grabará para que los estudiantes puedan acceder a ellas más tarde en el día.

 

¿Cómo son las lecciones en Florida Virtual School?

Puede ver ejemplos de lecciones de la Escuela Virtual de Florida para estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria a continuación. Los maestros del Distrito Escolar de Redmond tendrán la capacidad de personalizar estas lecciones para los estudiantes.

Lecciones de muestra de primaria

Lección de muestra de la escuela secundaria

Lección de muestra de la escuela Preparatoria

¿Cómo será este año para mi estudiante de educación especial?

Si su hijo está en un Programa de Educación Individualizado (IEP), continuará recibiendo instrucción especialmente diseñada a través de los maestros de Canvas y del Distrito Escolar de Redmond. Si su hijo tiene un plan 504, recibirá adaptaciones especiales. Los maestros y asistentes de educación especial se comunicarán con usted para hablar sobre las necesidades educativas de su hijo. Su hijo puede ser traído para instrucción o evaluación en grupos pequeños si el maestro determina que es necesario.

 

¿Existe la posibilidad de que los estudiantes de RSD regresen antes del 2 de noviembre?

Regreso K-3

Cuando el condado llega a menos de 30 casos por cada 100,000, podemos obtener una excepción para traer de regreso a la escuela a nuestros estudiantes de jardín de infantes a tercer grado. La lógica del estado sobre esta excepción es que se ha demostrado que los niños más pequeños no contraen el virus a una tasa alta y es menos probable que lo transmitan. Cuando el condado de Deschutes cumpla con estas medidas, utilizaremos las primeras tres semanas para capacitar a nuestros estudiantes en los protocolos de seguridad. Durante este tiempo, los estudiantes asistirán a la escuela cada dos días en grupos más pequeños. Después de las tres semanas de capacitación, todos los estudiantes de K-3 asistirán en el lugar.

4to-12vo regreso

Cuando el condado de Deschutes cumpla con la medida para que todos los estudiantes regresen, todos los estudiantes de 4 a 12 regresarán en un formato híbrido. Eso significa que aproximadamente la mitad de los estudiantes asistirán los días A y la otra mitad asistirá los días B. Los estudiantes serán asignados a cohortes o grupos de menos de 100 por semana. Esto significa que mientras estén en el campus, los estudiantes no interactuarán con más de 100 personas. Los salones de clases se instalarán con escritorios separados por al menos 6 pies. Se requerirá que los estudiantes y maestros usen máscaras. El equipo que usan los estudiantes y los lugares a los que van se limpiará y desinfectará regularmente. La mayoría de los estudiantes comerán en sus salones de clases y no se les permitirá reunirse en los pasillos.

 

¿Se requerirá que mi estudiante use una máscara cuando esté en el edificio de la escuela?

El Distrito Escolar de Redmond desea recordar a todos los estudiantes, padres y familias que los protocolos de salud y seguridad de uso de máscaras, distanciamiento social y cohortes están vigentes durante el Aprendizaje a Distancia Integral y cuando los estudiantes regresan al aprendizaje en el lugar.

Según la Orden Ejecutiva de la  Gobernadora, las máscaras, los protectores faciales y los protectores faciales se requieren actualmente en todo el estado para oficinas y espacios públicos interiores, lo que incluye las escuelas públicas de Oregon. Además, se requiere cubrirse la cara en espacios públicos al aire libre cuando no es posible una distancia física de al menos 6 pies. Los niños de 5 años en adelante deben usar una cubierta facial o una pantalla facial.

Los estudiantes con una discapacidad o condición médica pueden solicitar adaptaciones si no pueden usar una. Comuníquese con la enfermera de su escuela y proporcione una nota del médico si desea solicitar una adaptación. Los estudiantes que se abstienen de cubrirse la cara, o los estudiantes en la que familias determinan que el estudiante no usará una máscara durante la instrucción en el sitio, tienen la posibilidad de inscribirse en la opción de tiempo completo en línea del distrito.

Estas reglas se aplican en todos los campus escolares del Distrito Escolar de Redmond en todo momento para todas las actividades. Nuestra mayor prioridad es hacer que nuestros estudiantes regresen al campus y nuestro camino más claro hacia ese objetivo es seguir las guías establecidas por nuestro estado para reducir la propagación de COVID-19 y mantener seguras a nuestras comunidades escolares.

¿Hay recursos de cuidado infantil disponibles para las familias?

El distrito se está asociando nuevamente con Champions para brindar cuidado de niños en cuatro escuelas en Redmond. Los siguientes tres sitios ofrecerán servicios de día completo durante la CDL: Tumalo, Sage, Tom McCall. Los servicios de medio día se ofrecerán en Hugh Hartman. Al personal del Distrito Escolar de Redmond se le ofrecerá un 10% de descuento. Visite www.discoverchampions.com para registrarse o para obtener más información. El cuidado infantil está cubierto por un conjunto de regulaciones diferente al de las escuelas, sin embargo, tendrán grupos no mayores de 10, se usarán máscaras y se hará cumplir el distanciamiento social. Champions es un socio del distrito que apoyará el aprendizaje a distancia para niños en edad escolar.

Puede encontrar más información sobre el cuidado de niños en nuestro sitio web de otoño de 2020 del distrito https://fall2020.redmondschools.org/childcare/

 

¿Cómo me inscribo para recibir actualizaciones de texto del Distrito Escolar de Redmond?

Puede recibir alertas por mensaje de texto sobre los próximos eventos escolares, notificaciones de asistencia, retrasos por mal tiempo y notificaciones de emergencia. Para optar por participar, envíe un mensaje de texto con “Y” o “Sí” al número 67587 utilizando el número de teléfono móvil registrado en la escuela de su hijo. Puede optar por no recibir estos mensajes en cualquier momento respondiendo a uno de nuestros mensajes con “Stop”.